Nuova Riveduta:

Genesi 1:9

Gb 38:8-11; Sl 104:6-9, 14-16
Poi Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo e appaia l'asciutto». E così fu.

C.E.I.:

Genesi 1:9

Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo, si raccolgano in un solo luogo e appaia l'asciutto». E così avvenne.

Nuova Diodati:

Genesi 1:9

Formazione della litosfera e della idrosfera sotto il firmamento
Poi Dio disse: «Le acque che sono sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo, e appaia l'asciutto». E così fu.

Riveduta 2020:

Genesi 1:9

Poi Dio disse: “Le acque che sono sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo, e appaia l'asciutto”. E così fu.

La Parola è Vita:

Genesi 1:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Genesi 1:9

Poi Dio disse: 'Le acque che son sotto il cielo siano raccolte in un unico luogo, e apparisca l'asciutto'. E così fu.

Ricciotti:

Genesi 1:9

Disse poi Dio: «si radunino in un sol luogo le acque che sono sotto il cielo, ed apparisca l'asciutto». E così fu.

Tintori:

Genesi 1:9

Terzo giorno. Creazione delle piante.
Poi disse Dio: «Le acque che sono sotto il cielo si radunino in un sol luogo, e apparisca l'asciutto». E così fu.

Martini:

Genesi 1:9

Disse ancora Dio: Si radunino le acque, che sono sotto il cielo, in un sol luogo: e l'arida apparisca. E così fu fatto.

Diodati:

Genesi 1:9

Poi Iddio disse: Sieno tutte le acque, che son sotto al cielo, raccolte in un luogo, ed apparisca l'asciutto. E così fu.